참여기관 목록
강좌소개
<한국한시와 동아시아> 강의는 한국한시사의 양상을 동아시아라는 시각에서 이해하는 것을 목표로 하고, 한국에서 중국 한시를 수용 혹은 변용한 양상과 한국의 한시가 중국에 전파된 양상, 동아시아 여러 나라와의 공식적인 외교 사절을 통한 한시 교류, 한국 문인이 동아시아 체험과 견문을 바탕으로 한 한시 창작의 문제 등을 다룸으로써, 중국과 다른 한국 한시의 특질, 동아시아에서 한시의 보편적 가치 등에 대한 이해를 도모한다. / The "Korean Classical Chinese Poetry and East Asia" course is aimed at understanding the patterns of classical Sino-Korean poetry (hansi) from an East Asian perspective. It explores how classical Chinese poetry was adopted or adapted in Korea, how classical Sino-Korean poetry was transmitted to China, how poetry was exchanged through official diplomatic missions among various East Asian countries, and the issues surrounding the creation of classical Sino-Korean poetry based on the experiences and observations of Korean literati in East Asia. By addressing these topics, the course seeks to promote an understanding of the distinctive characteristics of classical Sino-Korean poetry in comparison to Chinese poetry and its universal value within the context of East Asia.
강좌 운영일정 / Course Schedule
- 수강신청기간 : 2025년 4월 1일~5월 26일
- Registration Availability: 2025/04/01 ~ 2025/05/26
- 강좌운영기간 : 2025년 4월 7일~5월 30일
- Course Availability: 2025/04/07 ~ 2025/05/30
이수 및 평가기준 / Completion & Evaluation Criteria
과제명 / Course Components
퀴즈/ Quiz
토론 / Discussion
과제 / Assignment
반영비율 / Grade Breakdown
90%
0%
10%
※ 총 50% 이상 점수 획득 시, 이수증을 발급받을 수 있습니다. / Students must achieve a score of 50% or higher to receive a certificate of completion.
수업계획서
주차 / Week | 주차명(주제) / Topic | 차시 / Session | 차시명(학습내용) / Session Title (Content) | 평가방법 / Grading Method |
1 | 한국한시의 출발과 동아시아 / East Asia & the Beginnings of Sino-Korean Poetry | 1-1 | 강의 개관 / Introduction | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment |
1-2 | 구법승의 한시 / The Sino-Korean Poetry of Dharma-seeking Monks | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-3 | 발해 문인의 일본 사행 한시 / The Sino-Korean Poetry of Balhae Literati Envoys to Japan | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-4 | 입당유학생의 한시 / The Sino-Korean Poetry of Exchange Students in Tang China | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-5 | 요약 및 정리 / Summary & Conclusion | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
2 | 고려시대 사행과 중국 체험 / Goryeo's Diplomatic Missions & Experiences of China | 1-1 | 강의 개관 / Introduction | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment |
1-2 | 고려 초중기 송과의 교류 / Early to Mid-Goryeo's Relations with Song | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-3 | 고려 후기 원과의 교류 / Late Goryeo's Relations with Yuan | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-4 | 고려말 조선초 다양한 중국 체험 / Late Goryeo & Early Joseon's Experiences of China | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-5 | 요약 및 정리 / Summary & Conclusion | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
3 | 고려와 조선 전기 한시사의 전개와 당풍 / Development of Sino-Korean Poetry in Goryeo & Early Joseon: The Influence of Tang Style | 1-1 | 강의 개관 / Introduction | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment |
1-2 | 고려시대 당풍의 한시 : 정지상과 이색 / Tang Style Sino-Korean Poetry in Goryeo Era: Jeong Ji-sang & Yi Saek | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-3 | 고려시대 송풍의 한시 : 이인로와 이규보 / Song Style Sino-Korean Poetry in Goryeo Era: Yi In-ro & Yi Gyu-bo | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-4 | 조선 전기 금강산을 시에 담는 두 가지 방식 / Two Early Joseon Approaches to Depicting Geumgangsan in Poetry | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-5 | 요약 및 정리 / Summary & Conclusion | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
4 | 조선시대 중국 문인과의 교류 / Joseon's Exchanges with Chinese Literati | 1-1 | 강의 개관 / Introduction | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment |
1-2 | 조선 전기 명 사신과의 황화 수창 / Early Joseon Poetic Exchanges with Ming Envoys | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-3 | 청나라의 조선 한시 선집 요청과 문명의 대결 / Qing Dynasty's Request to Joseon for a Sino-Korean Poetry Collection & Clash of Civilizations | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-4 | 한시의 보편적 가치와 천애지기 / The Universal Value of Sino-Korean Poetry & the Concept of Cheonaejigi | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-5 | 요약 및 정리 / Summary & Conclusion | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
5 | 조선시대 일본 체험과 교류 / Joseon's Experiences of & Exchanges with Japan | 1-1 | 강의 개관 / Introduction | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment |
1-2 | 조선 전기 한일 문사의 교류 / Early Joseon's Literary Exchanges with Japan | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-3 | 북경에서 만난 유구와 안남의 문인 / Encounters of Ryukyu & Annam Literati in Beijing | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-4 | 임진왜란과 피로(被擄)의 체험 / The Imjin War & Experiences of Captivity | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-5 | 조선 후기 통신사의 문예활동 / Literary Activities of Tongsinsa Envoys in Late Joseon | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-6 | 요약 및 정리 / Summary & Conclusion | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
6 | 한국 여성 한시와 동아시아 / Sino-Korean Poetry by Korean Women & East Asia | 1-1 | 강의 개관 / Introduction | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment |
1-2 | 중국 황실로 들어간 한국 여성 / Korean Women in the Chinese Imperial Palace | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-3 | 중국에 전해진 조선 여성의 한시 / The Sino-Korean Poetry of Korean Women Disseminated in China | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-4 | 조선 후기 여성 한시와 한글 / Women's Sino-Korean Poetry and Hangeul in Late Joseon | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-5 | 요약 및 정리 / Summary & Conclusion | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
7 | 조선풍의 등장과 전개 / Origin & Development of the Joseon Style | 1-1 | 강의 개관 / Introduction | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment |
1-2 | 조선시의 발견 / Discovery of Joseon Poetry | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-3 | 조선풍의 전개 / Development of the Joseon Style | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-4 | 한국 한시의 특질 / The Special Characteristics of Sino-Korean Poetry | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-5 | 요약 및 정리 / Summary & Conclusion | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
8 | 조선말기 우국과 해외 체험 / Late Joseon Patriotism & Experiences Abroad | 1-1 | 강의 개관 / Introduction | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment |
1-2 | 유길준의 일본 및 미국 견문 / Yu Gil-jun's Observations of Japan & the US | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-3 | 김득련의 세계 여행 / Kim Deuk-ryeon's World Travels | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-4 | 김택영의 중국 망명 / Kim Taek-young's Exile in China | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment | ||
1-5 | 요약 및 정리 / Summary & Conclusion | 퀴즈 및 과제 / Quiz & Assignment |
미리보기
강좌운영진
-
이종묵
서울대학교 국어국문학과 교수
-
학습조교
서울대학교 국어국문학과 고전문학 전공 박사수료