K-MOOC

주차

주차명

(주제)

주차별 학습 목표

차시

차시명

학습내용

1

韩国人的出生与庆生: 出生礼

한국인의 출생과 생일축하: 출생례

1. 能简单介绍韩国人的祈子信仰与产前礼仪

한국인의 기자신앙과 출산의례

를 간략히 소개할 수 있다

2. 能简单介绍韩国人的出生礼仪与产后礼仪

한국인의 출생의례와 산후의례를 간략히 소개할 수 있다

3. 能简单说明百日宴与周岁宴的仪式特征

백일잔치와 돌잔치 의식 특징을 간략히 설명할 수 있다

1-1

什么是出生礼?

출생의례란 무엇인가?

1-2

祈子与产前禁忌

기자와 산전 금기

1-3

出生礼仪与产后礼仪

출생의례와 산후의례

1-4

百日宴与周岁宴

백일잔치와 돌잔치

1-5

女性与新生命的诞生

여성과 새로운 생명의 탄생

2

韩国人的成长和成 年礼: 冠礼

한국인의 성장과 성년예식:관례

1. 能简单介绍冠礼的制度和仪式流程

관례 제도와 의식절차를 간략히 소개할 수 있다

2. 能简单介绍笄礼的制度和仪式流程

계례 제도와 의식절차를 간략히 소개할 수 있다

3. 能简单分析现代成年礼与传统冠礼的关系

현대 성년예식과 전통관례의 관계를 간단히 분석할 수 있다

2-1

冠礼的意义和历史

관례의 의의와 역사

2-2

冠礼的制度与仪程

관례 제도와 의식 절차

2-3

笄礼的制度与仪程

계례 제도와 의식 절차

2-4

从冠礼到成年礼

관례에서 성년예식

2-5

传统祭礼的未来

전통제례의 미래

3

韩国人的结婚与婚俗: 婚礼

한국인의 결혼과 결혼풍속: 혼례

1. 能简单说明儒家婚俗在朝鲜半岛本土化的过程

유가 결혼풍속의 한반도 본토화 과정을 간략히 설명할 수 있다

2. 能简单介绍传统婚礼的流程及其特征

전통혼례 과정과 특징을 간략히 소개할 수 있다

3. 能简单说明新式婚礼与传统婚礼的不同

신식혼례와 전통혼례의 차이를 간단히 설명할 수 있다

3-1

婚礼的意义

혼례의 의의

3-2

传统婚俗的成型过程

전통 혼인풍속의 형성과정

3-3

传统婚礼的流程

전통 혼례의 절차

3-4

近现代婚礼仪式的变化

근현대 혼례의식의 변화

3-5

当代婚姻观的变化

현대 혼인관의 변화

4

韩国人的贺寿: 寿宴礼

한국인의 축수 : 수연례

1. 能简单介绍“还甲”的由來以及寿宴礼与孝行间的关糸

환갑의 유래 및 수연례와 효행 간의 관계에 대해 간략히 소개할 수 있다

2. 能简单介绍韩国寿宴礼的仪式流程和设宴特征

한국의 수연례 의식과정과 설연 특징을 간략히 소개할 수 있다

3. 能说明现代韩国寿宴礼的变化及其原因 현대 한국 수연례 변화와 원인을 설명할 수 있다

4-1

什么是寿宴礼?

수연례란 무엇인가?

寿宴礼的起源与发展

수연례의 기원과 발전

4-2

寿宴礼的举行方式

수연례의 진행방식

4-3

寿宴礼的现代传承与变化

수연례의 현대전승과 변화

4-4

中韩寿宴文化比较

한중 수연문화 비교

4-5

5

韩国人的死亡与白事: 丧葬礼

(한국인의 사망과 상사: 상장례

1. 能简单介绍儒家丧礼中初丧和治丧的流程及其特点

유가상례 중 초상과 치상의 절차 및 특징을 간략히 소개할 수 있다

2. 能简单介绍儒家丧礼中出丧和终丧, 以及佛教49斋的內容

유가상례중 출상과 종상 및 불교 49재의 내용을 간략히 소개할 수 있다

3. 能简单说明近现代韩国的丧葬礼发生的变化和原因

근현대 한국의 상장례 변화와 원인을 간단히 설명할 수 있다

5-1

什么是丧葬礼?

상장례란 무엇인가?

5-2

初丧与治丧

초상과 치상

5-3

出丧与终丧, 以及49斋

출상과 종상 및 49재

5-4

近现代韩国丧葬礼的变迁

근현대 한국 상장례의 변천

5-5

韩国人的世界观和生死观

한국인의 세계관과 생사관

6

韩国人的祭祖: 祭礼

한국인의 제사 : 제례

1. 能简单介绍祭礼(祭祖)的不同类型和相关流程

제례(제사)의 종류와 절차를 간략히 소개할 수 있다

2. 能简单介绍祭礼中的祭需陈设原则

제례 중의 제수 배치 원칙을 간단히 소개할 수 있다

3. 能简单分析传统祭礼在当代发生变化的原因

전통 제례가 변한 이유를 간단히 분석할 수 있다

6-1

祭礼与祭祖

제례와 제사

6-2

祭礼的类型与流程

제례의 종류와 절차

6-3

祭桌的陈设与规范

차례상의 배치와 규범

6-4

当代韩国的家庭祭礼变化

현대 한국의 가정 제례 변화

6-5

传统祭礼的未来

전통제례의 미래

6-6

기말평가