순서 / Order | 강의 제목 / Lecture Title | 강의 내용 / Content |
1 | 역사 속의 사랑 / Ancient
Love Narratives | ① 강의 개관 / Introduction ② 삼국시대의 사랑 1 - 왕과 왕비의 사랑 / Love
in the Three Kingdoms Period 1 – Love Between Kings & Queens ③ 삼국시대의 사랑 2 - 여왕과 평민의 사랑 / Love in the Three Kingdoms Period 2 – Love Between Queens
& Commoners ④ 삼국시대의 사랑 3 - 평민 부부의 사랑 / Three
Kingdoms Period 3 – Love Between Commoner Couples ⑤ 요약 및 정리 / Summary & Conclusion |
2 | 생사의 경계를 넘어선 사랑 / Love That
Transcends the Boundaries of Life & Death | ① 강의 개관 / Introduction ② 죽음을 초월한 사랑 1 - ｢수삽석남｣ / Love That Transcends Death 1 – ｢Susapseoknam｣ ③ 죽음을 초월한 사랑 2 - ｢하생기우전｣ 1 / Love That Transcends Death 2 - ｢Hasaengkiujeon｣ 1 ④ 죽음을 초월한 사랑 2 - ｢하생기우전｣ 2 / Love That Transcends Death 2 - ｢Hasaengkiujeon｣ 2 ⑤ 귀신과의 사랑 - ｢만복사저포기｣ / Love for Ghosts - ｢Manboksajeopogi｣ ⑥ 요약 및 정리 / Summary & Conclusion
|
3 | 한국의 애정전기 1 : 이생규장전 / Korean Romantic Fantasy Fiction 1 : Yisaeng Gyujangjeon | ① 강의 개관 / Introduction ② 애정전기란 무엇인가 / What is Romantic Fantasy Fiction? ③ 작가 김시습과 금오신화 / Author Kim Siseup & <Tales of the Strange> ④ ｢이생규장전｣ 1 - 이생과 최씨의 사랑 / ｢Yisaeng Gyujangjeon｣ 1 - Yisaeng & Lady Choi's Love ⑤ ｢이생규장전｣ 2 - 이생과 최씨의 이별 / ｢Yisaeng Gyujangjeon｣ 2 - Yisaeng & Lady Choi's Separation ⑥ 요약 및 정리 / Summary & Conclusion |
4 | 한국의 애정전기 2 : 운영전 / Korean Romantic Fantasy Fiction 2: Unyeongjeon | ① 강의 개관 / Introduction ② 안평대군과 수성궁 / Prince
Anpyeong & Prince Suseong ③ 운영과 김진사의 사랑 / Unyeong
& Kim Jinsa’s Love ④ 사랑의 조력자 자란과 악인 특(特) / Jaran the Love Helper & Teuk the Villain ⑤ 사랑의 비극 / The Tragedy of Love ⑥ 요약 및 정리 / Summary & Conclusion |
5 | 한국의 애정전기 3 : 주생전 / Korean Romantic Fantasy Fiction 3: Jusaengjeon | ① 강의 개관 / Introduction ② ｢주생전｣의 창작 배경 / Background
of the Creation of ｢Jusaengjeon｣ ③ 주생과 배도의 사랑 / Jusaeng
& Baedo’s Love ④ 주생과 선화의 사랑 / Jusaeng
& Seonhwa’s Love ⑤ 현실 속의 사랑과 이별 / Love
& Separation in the Real World ⑥ 요약 및 정리 / Summary & Conclusion |
6 | 사랑과 자유 - 기생의 사랑 / Love & Freedom - The Love of Gisaengs | ① 강의 개관 / Introduction ② 평양 기생의 사랑 - ｢소를 탄 여자｣ / The Love of the Pyeongyang Gisaeng - ｢A Woman on a Cow｣ ③ 황진이의 사랑 / Hwangjini's Love ④ 기생의 사랑 노래 / Gisaeng Love Songs ⑤ 요약 및 정리 / Summary & Conclusion |
7 | 춘향전 - 사랑, 인간의 권리 / Chunhyangjeon - Love, Human Rights | ① 강의 개관 / Introduction ② 춘향전의 역사 / Chunhyangjeon's History ③ 춘향과 이도령의 만남 / Chunhyang & Yi Mongryong's Meeting ④ 춘향과 이도령의 사랑과 이별 / Chunhyang & Yi Mongyrong's Separation ⑤ 춘향의 저항과 사랑의 완성 / Chunhyang's Protest & the Fulfilment of Love ⑥ 춘향 사랑의 의미 / The Significance of Chunhyang's Love ⑦ 요약 및 정리 / Summary & Conclusion |
8 | 야담 속의 사랑 / Love in Yadams | ① 강의 개관 / Introduction ② ｢환처｣ - 내시 아내의 사랑 / ｢Hwancheo｣ - The Love of a Eunuch's Wife ③ ｢청상｣ - 청상과부의 사랑 / ｢Cheongsang｣ - The Love of a Young Widow ④ ｢천변녀｣ - 평민 소녀의 사랑 / ｢Cheonbyeonnyeo｣ - The Love of a Common Girl ⑤ 요약 및 정리 / Summary & Conclusion |
9 | 동아시아 속의 한국 애정서사 / Korean Romantic Fantasy Fiction in East Asia | ① 강의 개관 / Introduction ② 베트남의 전기소설 / Vietnamese Fantasy Fiction ③ 죽음보다 깊은 사랑 - ｢여랑전｣ / Love Deeper than Death - ｢Yeorangjeon｣ ④ 17~19세기 일본 애정서사 / 17th-19th Century Japanese Romantic Fantasy Fiction ⑤ 주인과 하인의 비극적 사랑 - ｢다모토노 시라시보리｣ / The Tragic Love of a Master & their Servant - ｢Tamoto no Shirashibori｣ ⑥ 사랑을 주도하는 여성 - ｢아오야 모노가타리｣ / Woman Who Take the Lead in Love - ｢Aoya Monogatari｣ |
10 | 시와 산문으로 읽는 부부의 사랑 / Love of Married Couples in Poetry and Prose | ① 강의 개관 / Introduction ② 조선시대의 결혼 / Marriage in the Joseon Era ③ 신혼의 사랑 / The Love of Newlyweds ④ 해로의 기쁨과 슬픔 / The Joys and Sorrows of Growing Old Together ⑤ 사별 뒤의 그리움 / Longing After Separation by Death ⑥ 요약 및 정리 / Summary & Conclusion |
